Indsigt: Dette tilbud gælder kun i KNI’s bybutikker

Dette tilbud gælder kun i KNI’s bybutikker

Annoncen rejser det - måske lidt ligegyldige spørgsmål: Hvad koster en 5 kroners agurk i Pilersuissoqs butikker i bygderne? - Ligegyldigt, fordi det er sjældent man overhovedet kan købe agurker ude i bygderne:-)

Torsdag d. 22. juli 1999
Anders Nilsson, Redaktør for Kamikposten.dk  
Emnekreds: Bygder, Politik, Sociale spørgsmål.

En sammenligning her i ATAGU af priserne på dagligvarer i henholdsvis Niaqornaarsuk og Nuuk har de i forløbne uger afstedkommet en større debat i Atuagalliutit/Grønlandsposten og Sermitsiaq.

Denne debat er kommet ledelsen i KNI på tværs. Så meget, at der nu er brugt 4 hel-sides annoncer i aviserne i et forsøg på at afvise de problemer, debatten har afdækket.

Teksten i den sidste annonce gengives nedenfor. Den er bragt på dansk i Atuagalliutit/Grønlandsposten og på grønlandsk i Sermitsiaq.

Annoncen rejser det - måske lidt ligegyldige -spørgsmål: Hvad koster en 5 kroners agurk i Pilersuissoqs butikker i bygderne? - Ligegyldigt, fordi det er sjældent man overhovedet kan købe agurker ude i bygderne:-)
KNI's annoncetekst fra Atuagalliutit/Grønlandsposten:

/Agurketid!
Det har været en hård vinter, som i år var længe om at slippe sit tag.

Men hvis man er i tvivl om, hvorvidt sommeren er kommet til Grønland, kan man blot studere aviserne, der er præget af, at de her i ferietiden ikke har så meget at skrive om.

Det kaldes agurketid.

I en tid, hvor det politiske liv og samfundsdebatten ikke fremkalder reelle nyheder, bliver der plads til mere kaloriefattige historier. For de skal jo udkomme, aviserne. Og sælges...

I år har KNI leveret meget stof til agurketiden. Vi er glade for, at man interesserer sig for os, men at blive ved med at fokusere på gamle problemstillinger og udokumenterede påstande, der forlængst er imødegået og belyst, synes vi er udtryk for en smule vitaminmangel på redaktionerne.

Men vi kan ikke ændre naturens gang. Agurketid er agurketid. Det vil vi så tage konsekvensen af, og lade vore kunder nyde godt af. Derfor sælger vi i denne uge 2 flyfriske agurker for en rund 10'er.

Det kalder vi en nyhed!

Max 4 stk. pr. kunde

PS. De er sprængfyldte med vitaminer

Dette tilbud gælder kun torsdag d. 22., fredag d. 23. og lørdag d. 24. juli - i alle KNI’s bybutikker.