Periode: November 2002

De fundne tekster vises i faldende dato-orden med de nyeste øverst

Stem på det parti, som vil skabe økonomisk vækst

Sermitsiaq
Fredag d. 29. november 2002

Tværtimod har man ikke alene lovet flere nye tiltag, som øgede pensioner, penge til fiskerne, fornyelse af det indenskærs fiskeri, ESU støtte, højere pensioner, børnepenge, minihaller i bygderne, renovering af skolerne i bygderne og så videre, men ikke nok med det, samtidig lover politikerne selvstændighed og dermed bortfald af bloktilskuddet

Selvstændighed, men ...

Henrik Skydsbjerg
Fredag d. 29. november 2002

Kun 14 procent af befolkningen kan acceptere en generel nedgang i samfundets økonomi som konsekvens af selvstændighed. Mens 67 procent mener, at selvstændighed først skal gennemføres, når det kan lade sig gøre uden at samfundets økonomi bliver forringet

Flere sprog ingen hindring

Ole G. Jensen
Fredag d. 29. november 2002

Derfor anvendes norsk som sprog i Sametinget i Karasjok, men der er naturligvis simultantolkning mellem de forskellige sprog og dialekter

Folkeskolen glemt

Atuagalliutit/Grønlandsposten
Torsdag d. 28. november 2002

Det er som at gå til revy. Tankerne ledes bort fra elendigheden så længe, vi sidder på bænken og beundrer den oplyste scene, hvor håbefulde politiske stjerner tændes og slukkes afhængigt af, hvor godt de underholder

Lad os anerkende de reelle problemer i vores samfund

Esmar Bergstrøm
Torsdag d. 28. november 2002

I stedet for at komme med geniale valgløfter så som en børnecheck til alle børn, og dette efter at ordningen med et huslejetilskud på 10 procent pr. barn er bortfaldet, bør vi først og fremmest anerkende de reelle problemer der er her og nu i vores samfund

Når jeg en dag sidder ved siden af Havets Mor ...

Jens Brønden
Jørgen Fleischer, Redaktør
Torsdag d. 28. november 2002

De unge uddannede er helt anderledes fornuftigt anlagt end de populistiske selvstyrepolitikere. Selvstyret skal være velforberedt i stedet for at blive indført som en følelsesladet vision, der i øjeblikket hører mere hjemme i drømmeland. Selvstyret skal bygge på en fornuftigt økonomi, siger de

Så galt står det heldigvis ikke til med arbejdsløsheden i Nuup Kommunea

Franz Petersen
Torsdag d. 28. november 2002

Folk med begrænset erhvervsevne har behov for differentieret indsats, det ved vi i Nuup Kommunea, men lovgiverne skal altså gøre loven mere fleksibel således, at kommunerne ikke behøver at bøje lovgivning for, at gøre lidt ekstra indsats over for »svage« arbejdsledige

Maskeret koloni

Marie Fleischer
Torsdag d. 28. november 2002

Tænk konstruktivt, i stedet for at lulle folk i søvn med at bruge dem som små dukker under de hjemmestyreejede virksomheder. Man kan ikke med den ene hånd råbe privatisering og derefter med den anden hånd dræbe de modige initiativtagere, der har sat alt på spil i tro på politikernes valgflæsk!

Iværksætterkultur er påkrævet

Manasse Berthelsen
Torsdag d. 28. november 2002

Vi skal stoppe med at betragte bloktilskuddet som en naturlig og fortjent indtægt for landet. Vi skal vise at vi godt selv kan producere varer - som kan financere vort forbrug

Sundhedsvæsenet i Grønland

Knud Erik Kleist, Kirurgisk overlæge på Dronning Ingrids Hospital
Torsdag d. 28. november 2002

Det er uanstændigt ikke at forholde sig til problematikken og blot skubbe de ikke-behandlede patienter foran sig, hvert år, indtil man kun kan tage de helt uafviselige (akutte) patienter og ingen til planlagt undersøgelse og behandling.

Nej tak til hash

Irene Jensen
Torsdag d. 28. november 2002

Hvis I vil smadre den grønlandske ungdom, så skal I frigive hashen og opgive intentionerne med Atuartisifialak og bygge psykiatriske hospitaler i stedet for

Frustreret over vælgermøde

Elisabeth Ringsted
Torsdag d. 28. november 2002

Lad mig på det kraftigste kritisere KNR, der ikke kan finde journalister/ personer, der er mere egnede til at være ordstyrer til sådanne store arrangementer og især vælgermøder under valgkampen

Det blinde øje

Ole Aggo Markussen
Onsdag d. 27. november 2002

Spørgsmålet gik på, hvad politikerne havde tænk sig at gøre ved det problem der siger, at omkring en halv milliard kroner florerer i samfundet på det område, at cirka halvdelen af den voksne befolkning har berøring med brug af enten Cannabis eller Hamp samt at et utal antal børn formentlig også har berøring med stofferne på den ene eller den anden måde

Atagu lukker - en sorgens dag

Finn G. Becker-Christensen
Tirsdag d. 26. november 2002

Derimod må Grønland roses for at have en fri presse, hvor mange udmærkede debattører og skribenter får ordet. Det hele er blevet bragt i Atagu, hvor der endog findes et arkiv, hvor man kan læse, hvem der har sagt hvad og hvornår ... Ros fortjener også de landsdækkende grønlandske avisers kontante og velskrevne redaktionelle kommentarer. Budskaberne er efterfølgende viderebefordret i Atagu

Valgkamp i tæt tåge

Atuagalliutit/Grønlandsposten
Tirsdag d. 26. november 2002

Et af de værste eksempler præsenterede Inuit Ataqatigiits Kuupik Kleist, der i en krydsildsudsendelse hævdede, at selvstændighed er forudsætningen for, at vi kan løse alle andre grønlandske problemer!!!

Kan man stemme på Wæver Johansens politik?

Michael Rosing, medlem af Landstinget for Demokraterne
Tirsdag d. 26. november 2002

Wæver Johansen er medlem af Siumut. Derfor stemmer han på samme måde som resten af partiet, det vil sige på den politik Enoksen vil føre. Det er kun ret og rimeligt, ellers ville Siumut have en meget god grund til at ekskludere ham.

Valg i utide

Henrik Lund
Tirsdag d. 26. november 2002

»Udsalget« er for længst begyndt. Når man læser og hører de foreløbige valgoplæg, så genkender man de fleste af dem. Hvis situationen ikke ændrer sig radikalt, så begynder det at ligne en genbrugsbutik

Skolebørn betaler prisen

Alfred Jakobsen
Tirsdag d. 26. november 2002

Desværre sker det alt for tit, at undervisningen ikke bliver ført videre ifølge undervisningsplanerne under vikariaterne. Derimod ser børnene video eller bliver sendt hjem eller blot holder fri. Det her må stoppes og ændres

Fortællinger fra Grønland

Finn Lynge
Tirsdag d. 26. november 2002

Et forslag: underteksterne bør kunne versioneres til inuktitut med syllabiske tegn, og filmen distribueres i Nunavut. Der vil man finde den umådelig interessant. Her er der en sjælden konkret mulighed for at styrke de bånd til vore stammefrænder, som politikerne har talt om i så mange år

Glemmer du, så husker jeg

Aqqaluk Petersen
Emile H Péronard
Tirsdag d. 26. november 2002

Jeg synes filmens præmis er opfyldt fint. Instruktøren ønsker at skildre et samfund igennem dets mennesker. Det er lykkedes. At det ikke er lykkedes for AG&146;s anmelder at gennemskue det, er en anden sag

Selvstændighed

Mikael B. Kofoed
Tirsdag d. 26. november 2002

Vi kan ikke komme uden om teknologien, amerikanerne har godt nok en base i Thule, men det er kun et spørgsmål om tid, før de udvikler en anden teknologi hvor de ikke behøver Thule. - Så sæt ikke lid til indtjeningen fra Thule

Derfor landes der ikke i Pituffik

Jacob Juhl Jensen
Tirsdag d. 26. november 2002

Før der blev indgået aftale med Air Greenland A/S, havde Hjemmestyret i en længere periode forsøgt at få svar på en række spørgsmål til de amerikanske myndigheder omkring benyttelsen af Pituffik efter færdiggørelsen af lufthavnen i Qaanaaq. Blandt andet om der kunne mellemlandes i Pituffik på vej til Qaanaaq. Hjemmestyret har aldrig fået nogle endelige svar på de stillede spørgsmål

Grønlandiseringen på afveje?

Karl Therkelsen
Mandag d. 25. november 2002

Vi er kun små 56.000 her i vort kære land Kalaallit Nunaat, lad os respektere hinandens forskellighed, selvværd og behov, vi skal nok nå målet i al fordragelighed

Barselsorloven der blev væk

Palle Christiansen, Landstingsmedlem for Demokraterne
Mandag d. 25. november 2002

En forlængelse af barselsorloven vil tage presset på dagsinstitutionerne, gavne børn og forældre, men desværre vil det koste samfundet penge. Jeg ser det dog som en investering i vores børn, i os selv og i vores samfund. Det præcise beløb kender jeg ikke, det indrømmer jeg blankt, men jeg mener, at det vil være en bedre investering end Siumuts børnecheck

Lukning af Atagu

Peter Lund Olsen
Fredag d. 22. november 2002

Jeg har især været glad for KNR´s nyhedsformidling

Valgflæsk

Christina Johnsen
Fredag d. 22. november 2002

Der er endnu intet parti, der har talt varmt for at forlænge vores sølle 17 ugers barselsorlov. Jeg vil 1.000 gange heller have f.eks. 1 års barselsorlov, end de kr. 4.000,- pr. barn pr. år. Det er så lidt tid vi har med hinanden i familien. Tiden hvor barnet er lille og virkelig har brug for tryghed kommer aldrig nogensinde igen

En fri presse - ja, tak!

Lars Mosgaard
Fredag d. 22. november 2002

Nu synes jeg, at det drejer sig om, at man vil begrænse den frie presses udfoldelsesmuligheder ved at belægge den med en kultur- og plicensur

Sbrska Sermitsiaq

Finn Heilmann
Fredag d. 22. november 2002

Og Sermitsiaq prøver også at agitere for skabelse af bro over skellene i samfundet for så vidt angår sprog og identitet. Men hvor er integriteten og respekten for det samfund man »patter på«? Hvad er takken?

Brød og skuespil

Sermitsiaq
Fredag d. 22. november 2002

Når vi taler om selvstændighed, må politikerne ærligt fortælle, hvad konsekvensen er. Det er sandsynligt at regeringen vil være med til en nedtrapning af bloktilskuddet over 15 år, men så skal vi spare 200 millioner om året. Og så kan vi lige så godt gå i gang med det samme. I stedet for at love vælgerne nye tiltag, bør de samme politikere fortælle, hvor der skal spares

Thuleradaren og valgkampen

Jørgen Fleischer, Redaktør
Fredag d. 22. november 2002

En dansk ekspert i udenrigspolitiske spørgsmål på besøg i Nuuk sagde for et par år siden, at amerikanerne bare kunne forlade Thule og bygge et missilskjold i Alaska, hvis Grønland og Danmark var imod opgradering af Thuleradaren ... I så fald mister Grønland en god arbejdsplads og skatteindtægterne derfra. Danmark mister de påståede årlige 13 milliarder. Freden sænker sig over den tidligere militærbase. Nu har politikerne noget mindre at skændes om, da cowboy-legen er slut

Barnet i centrum?

Tine Smith Aalling
Fredag d. 22. november 2002

Hvis det er rigtigt at hjemmestyret kan undvære 90 mill. kr. årligt til konsulentbistand, piner det mig at tænke på at pengene på den konto tilsyneladende bare er kastet ud af vinduet de forgangne år, er det sådan det skal forstås?

Retfærdighed

Marie Fleischer
Fredag d. 22. november 2002

Lad os til slut vende tilbage til fabrikken i Uummannaq. Fyrre mennesker sidder stadig, lige før jul, med udsigt til at være ledige i tre måneder. Spørgsmålet om hvor det berøvede private indhandlingsskib Uummannaq er, kender vi svaret på. Den ligger ved kaj i Hirtshals, det har den for øvrigt gjort siden September. Altså endnu en forspildt chance for Grønland til at tjene penge på grund af dårlig politisk styring og forfordeling af et hjemmestyreejet selskab. Som sædvanlig - fristes man til at konkludere ...

Forhøjelse af vederlag til landstingsmedlemmer

Reginald Jensen
Fredag d. 22. november 2002

Jeg er godt klar over at der er mange andre emner som medierne vil komme ind på indtil landstingsvalget 3. december 2002, men det ville virkeligt være interessant at høre landstingskandidaterne om emnet.

Et sundt og selvstændigt Grønland

Karen M. Gadegaard
Fredag d. 22. november 2002

Når vi får økonomisk og økologisk ansvarlige egenproduktioner og dermed i højere grad indflydelse på egen økonomi, vil vores selvstændighed og selvværd også stige. Vi har behov for, at "få fod under eget bord", behov for at synliggøre at vi kan klare os selv.

Et demilitariseret arktis bør være Grønlands budskab

Johan Lund Olsen
Torsdag d. 21. november 2002

Selvstyrekommissionens principbetænkning foreslår derfor, »at Landstinget og landsstyret fremfører et ønske om, at Thule Air Base på sigt udvikles til at blive en international - og altså ikke blot amerikansk - varslings- og satellitsporingsstation. Tanken er, at information, som er opnået via installationerne i Thule, stilles til rådighed for det FN-organ, som har til opgave at føre kontrol med de internationale nedrustningsaftaler

Kriminelle grønlændere deporteres til Danmark

Ole Møller
Torsdag d. 21. november 2002

Oprindeligt var det en midlertidig løsning, men den har varet i hen mod 50 år. Det må være på tide at finde en anden, som er det grønlandske samfund værdigt. Mange af mine medindsatte har i tidens løb begået selvmord, og andre er døde på grund af overmedicinering, som efter min mening foregår uforsvarligt og ikke tilstrækkeligt kontrolleret

En traditionsbestemt kunst

Aqqaluk Petersen
Kirsten Thisted
Torsdag d. 21. november 2002

Fortællerne har nøje overvejet, hvilke historier de gerne vil have med på filmen, og de har valgt de fortællinger, som de har fortalt så ofte, at fortællingen har fundet sin helt faste form

Johanne Petrussen, Fatuma Ali

Kaali Olsen
Torsdag d. 21. november 2002

Tupaarnaq Rosing Olsen

Den foreslående renovering af landingsbanen i Narsarsuaq

Nikolaj Ludvigsen
Torsdag d. 21. november 2002

Air Greenland har forberedt en erstatningsplan, hvor rejsende fra Narsarsuaq skal flyves over Kangerlussuaq med deraf følgende store økonomiske konsekvenser for den enkelte rejsende, idet de rejsende selv må betale for de påførte merudgifter for beflyvningen mellem Narsarsuaq og Kangerlussuaq

Sundhedsvæsenet i vadestedet

Lars Mosgaard
Torsdag d. 21. november 2002

Jeg har valgt at stemme på et nyt parti denne gang. Et parti, der ikke er tynget af fortiden

Sløv forestilling

Atuagalliutit/Grønlandsposten
Torsdag d. 21. november 2002

Kvalmende, populistisk ansvarsforflygtigelse og småracistisk danskerhad fra både Siumut og Kandidatforbundet (og pletvis fra Atassut). Ifølge dem kan det nu være nok med danskernes regime. Lad os blive herre i eget hus. Og mere af samme skuffe

Atagu lukker

Anders Nilsson, Redaktør for Kamikposten.dk
Torsdag d. 21. november 2002

Det er med vemod, men også med en vis lettelse at jeg lukker Atagu ned den 3. December. Det har været spændende og lærerigt, men også meget tidkrævende - og i stigende vanskeligt at vedligeholde ATAGU - der handler om Grønland - her fra Mou i Danmark

Medier der fordrejer tingene bliver ikke længere interessante

Thimothæus Poulsen
Tirsdag d. 19. november 2002

AG’s påstand om, at Siumut er gået tilbage, og hvis Siumut vinder igen ved valget, at vores land vil være lukket land, (er) helt ved siden af og beklagelig

Fortsat udvikling af fiskeriet

Jonathan Motzfeldt
Tirsdag d. 19. november 2002

Men vi er også et folk, der rummer en stor sum af kunnen inden for fiskeriet, og en kombination af europæisk kapital og grønlandsk know-how er efter min mening en af de gode muligheder, vi skal satse på inden for fremtidens fiskeripolitik

Selvstændighed er valgkampens store afledningsmanøvre

Per Berthelsen, landstingsmedlem, Siumut, politisk ordfører
Mandag d. 18. november 2002

Spørgsmålet er, om deres ønske om selvstændighed ikke bare er en afledningsmanøvre for at diskutere de reelle problemer i samfundet ... Lige fra det ufleksible boligmarked til de dyre flypriser, og over til de store uforløste sociale problemer. I den sammenhæng er det interessant at iagttage, at Siumut ikke nævner hvilke politiske resultater, de har opnået de sidste fire år i valgkampen. Der har måske ikke været nogen?

Skovaa i "Svedekassen"

Gorm Winther, Professor ved Aalborg Universitet
Mandag d. 18. november 2002

Jamen, jeg imødeser da med spænding Skovaas 'uvildige undersøgelse', der vil vise 1199 m. banens fortræffeligheder - nu især da efter, at han næsten tilbød mig 'en tjans' for at skrive den rigtige, undskyld 'uvildige' konklusion

Om Ellen og Bjørnen og de mange, mange floskler

Aksel Carlsen
Lørdag d. 16. november 2002

For at forstå dette multietniske lands historie og problemer kan omtalte bogs skildringer ikke stå alene. Men Ellen Kristensens floskler hjælper ikke læseren videre. Anmeldelsen kan dog bruges som et argument til fordel for, at uddannelsen her i Grønland bør prioriteres højere. Bl.a. for at lære om andre landes erfaringer.

Identitet

Brita Poulsen
Lørdag d. 16. november 2002

Så jeg håber, der bliver plads til dem igen i Grønland engang. Deres kærlighed og solidaritet med det smukke land kan kun være en ekstra ressource for fremtiden

Grønlands fremtid

Michael P. Pedersen
Fredag d. 15. november 2002

Sådan som situationen er nu, er der meget få af os der har lyst til at blive i landet. Vi har ingen grund til at blive her når først vi er kommet udenfor landet. Hvorfor? ...Ganske enkelt fordi vi lærer en bedre verden at kende ... Hvor politikken ikke er åbenlyst gennemsyret af en individuel besættelse af prestige og grådighed

Sprog i Grønland

Esmar Bergstrøm
Fredag d. 15. november 2002

Hvad er der egentlig i vejen med at være et to-sproget samfund. Der findes mange tosprogede samfund i verden, hvis vi ser bort fra Åland som gerne vil efterligne Grønland, så er det ikke et problem at man bruger to sprog i et samfund. Det mener jeg ej heller er et problem i Grønland, eller bør i hvert fald ikke være det

Skæbnevalg for Grønland

Jørgen Fleischer, Redaktør
Fredag d. 15. november 2002

Oven i købet bilder man os ind, at vi selvfølgelig vil bibeholde bloktilskuddet, når vi får selvstyre. Men disse profeter har ikke hørt røsten fra Danmark. Færingerne fik jo udtrykkeligt præciseret, at bloktilskuddet bortfalder, når de får selvstyre

Sort dagpleje

Palle Møller
Fredag d. 15. november 2002

Artiklen som »afslører« Hans Enoksens kone som sort dagplejemor har ikke meget at lade andre høre om vammelhed og hykleri. Hvad kommer det sagen ved? For det første så skyder i jer selv i foden med den slags rendestensjournalistik og giver Hans Enoksen endnu mere vind i sejlene i hans forsøg på at fremstille sig selv som martyr

Har Atassut en erhvervspolitik?

Per Skaaning
Fredag d. 15. november 2002

... hvis det er Atassuts nye erhvervspolitik, vil det være en retning, som Demokraterne hilser meget velkommen. Dog vil det være rart at vide, hvordan den nye erhvervspolitik skal udmøntes i praksis. Det bliver nemlig først interessant, når I begynder at definere ... hvilke tilvalg og fravalg I vil foretage jer.

Grønlands politiske historie 1939-1979

Jørgen Fleischer, Redaktør
Fredag d. 15. november 2002

Starten på grønlændernes politiske indflydelse skete med landsrådsvalget i april 1971, da tre unge mennesker, som senere fik stor politisk indflydelse: Jonathan Motzfeldt, Otto Steenholdt og Lars Emil Johansen valgtes ind i rådet. Og samme år i september valgtes Moses Olsen ind i folketinget

Lad domstolene afgøre Puisi-skandalen

Sermitsiaq
Fredag d. 15. november 2002

Budgetterne holdt nemlig ikke, og efterhånden skulle der flere penge til. De blev efter ordre fra Jonathan Motzfeldt hentet hos Sulisa, SIKs beskæftigelsesfond skød penge ind, og i Nanortalik skød en håndfuld private erhvervsdrivende deres spareskillinger ind i det tvivlsomme projekt. Senere brugte virksomheden mafiametoder og fortielser over for landsstyret og Landstinget, da der var behov for en garanti foret millionlån

Erhvervslivet - hvordan?

Josef Motzfeldt, Formand for Landstinget
Fredag d. 15. november 2002

Hvad kan videreforædles efter køb fra udlandet: kaffebønner til maling og emballering ...

Knusende klart Puisi-ansvar

Erik Holmsgaard
Fredag d. 15. november 2002

Advokat-redegørelsen vurderer, at der er grundlag for at gøre solidarisk erstatningsansvar gældende mod alle medlemmer af de to såkaldt professionelle bestyrelser, der nåede at virke i Puisi A/S's korte levetid - bortset fra Ole Ramlau-Hansen - samt mod direktør H.-P. Barlach Christensen

Hvorfor ikke lande i Pituffik?

Jørgen-Ole Nyboe Nielsen Dino
Torsdag d. 14. november 2002

Det kan virke som om hverken Air Greenland eller Direktoratet for Boliger og Infrastruktur tjener borgernes interesser - og det var vel egentligt det, de begge burde gøre

Heksejagt

Lars Mosgaard
Torsdag d. 14. november 2002

Det er ikke engang danskerne, sådan nogle som mig, der er de farlige, nej det er nogle helt andre, nemlig dem, som påstår de er grønlændere, og nu vil de have opmærksomhed på bekostning af landets rigtige befolkning

Sociale problemer skal forebygges med dialog og sport

Klaus Geisler
Torsdag d. 14. november 2002

Som træner i en holdsport har jeg erfaret, hvor stor indflydelse sport har på de unges liv. Her har de nemlig mulighed for at komme af med deres aggressioner i form af fysisk aktivitet, som mange unge går rundt med i hverdagen. Derudover bliver sportsaktiviteten udøvet i et fællesskab med andre unge, som ligeledes er med til skabe en smittende livsglæde blandt de unge idrætsudøvere

Sprog som kommunikationsmiddel og redskab til viden

Arkalo Abelsen
Torsdag d. 14. november 2002

Efter min mening er fremmedsprogede ikke et onde i Grønland, men en rigdom!

Brug af vikarbureauer uden effekt

Edvard Geisler
Torsdag d. 14. november 2002

Vi alle har ellers mange gode ideer, som ellers kan udnyttes bedre end hidtil ... Så godt valg den 3. december

Kommunal overtagelse af hjemmestyreområder

Esmar Bergstrøm
Torsdag d. 14. november 2002

Man har også fundet, at niveauet på FSA og FSUA er for lavt til, at man vil give uddannelsesstøtte til de mennesker, som ikke fik gjort folkeskolen færdig eller ikke havde gode nok karakterer til, at de kan komme videre. Dette vil man stoppe efter dette skoleår. Jeg mener ikke, at der findes noget, der hedder for lavt eller for højt niveau. Al uddannelse er sund og er med til at udvikle et menneske samt samfundet til noget bedre

Bedre vilkår på socialområdet

Ane Marie B. Pedersen
Torsdag d. 14. november 2002

Vi ønsker fødsler flyttet så tæt på barnets hjem som muligt. Normale fødsler bør kunne ske ved alle sundhedscentre, mens vanskelige tilfælde henvises til regionssygehusene. Ved regionssygehusene bør opbygges patienthoteller, således at familien kan indkvarteres

Forbrydelse og straf i Grønland / Arctic Crime and Punishment

Aqqaluk Petersen
Torsdag d. 14. november 2002

Filmen blev vist i Grønland uden vores vidende, så vi havde ikke mulighed for at forberede de medvirkende på den debat, der nødvendigvis måtte følge. Filmen blev desuden vist uden grønlandske undertekster - en fejl af tv-stationen, som vi finder stærkt mærkværdig Sasha Snow, David Katznelson

De rastløse

Aqqaluk Petersen
Torsdag d. 14. november 2002

Gruppen under ledelse af Oqi, der vendte om, før de nåede frem til Grønland, gik det ikke meget bedre, men det må man selv læse om i denne på alle måder spændingsmættede beretning, hvor man som grønlænder får den canadiske side af historien med. Guy-Rousselière har ikke alene formået at få samling på denne historie, men får den fortalt i et levende sprog, som her er oversat til flydende dansk. Oversættelserne til grønlandsk og tysk synes at være i orden baseret på krydslæsning i forhold til den danske på enkelte afsnit

En hørm af sælpølser

Atuagalliutit/Grønlandsposten
Torsdag d. 14. november 2002

Det aller mest mærkelige er vel, at det for ledelsen var af alt afgørende betydning at få sendt en masse millioner af sted til David Stevens i Kina. Helt uden dokumentation. Tilsyneladende helt uden viden om, hvordan det var fat med Puisis interesser i landet. Med Djævlens vold og magt skulle der sendes penge til Kina, mens Puisi var ved at gå nedenom og hjem. Pengene skulle tilsyneladende sendes afsted, »inden det var for sent«. Hvorfor?

Vender ryggen til Siumuts behov

Lars Hans Wille
Tirsdag d. 12. november 2002

Grønland skal i selvhævdelses navn IKKE udråbes som et land, der ikke accepterer andre folkeslag eller dem, som taler andre sprog for den sags skyld. Jeg håber, at Hr. Hans Enoksen snarest muligt modificerer sine udtalelser

IA’s skattepolitik

Kista L. Høegh
Tirsdag d. 12. november 2002

IA baserer sine holdninger på den lille befolkningsgruppe, der med Grønlands levende ressourcer, det være sig menneskelige som råvarer til produktionsvirksomheden, tjener styrtende med penge

Fragmenter

Aqqaluk Petersen
Tirsdag d. 12. november 2002

Ifølge pressematerialet er der over 70 timers råfilm, der er klippet ned til cirka 70 minutter. Det synes stadig at være for langt. Man får indtrykket af en lidt tilfældig indsamling af fortællinger og filmklip, der først bagefter er forsøgt klippet ned og samlet til et hele, der aldrig fungerer rigtigt godt

Uansvarlighed koster

Atuagalliutit/Grønlandsposten
Tirsdag d. 12. november 2002

Alle har en god sag, hvis de rejser erstatningskrav overfor de ansvarlige. Og det er direktøren, Hans-Peder Barlach Christensen, formændene Lars Emil Johansen og Nikolaj Ludvigsen og deres respektive bestyrelser samt revisor Ole Hansen fra revisionsfirmaet Price-Waterhouse Coopers Grønland A/S

Dynamikken i samfundet stoppes

Sermitsiaq
Fredag d. 8. november 2002

De nye signaler fra Siumut gør, at private investorer trækker følehornene til sig. Ingen tør satse deres penge på et samfund, hvor man igen skal konkurrere med det offentlige, og hvor prioriteringen igen kommer til at afhænge af de enkelte politikeres venner og lokale tilhørsforhold

Erhvervslivet på private hænder

Augusta Salling
Fredag d. 8. november 2002

Atassut mener, at man skal udvikle fra grunden. Det betyder, at vi ikke skal begynde med en universitetspark men med at gøre noget ved folkeskolen, der er grundfundamentet for at vi kan blive selvforsynende med hjemmehørende arbejdskraft

Diskrimination af dansksprogede grønlændere

Elisabeth Ravn Johansen
Fredag d. 8. november 2002

Stop for Guds skyld at sammenligne det grønlandske Landsting med det danske Folketing. Tag udgangspunkt i det nære samfund - det er alfa og omega for selvstændig fremgang

Sprogpolitik og ikke underdanig leflen!

Ole Heinrich
Fredag d. 8. november 2002

Og lad os få et mere nuanceret debat uden racistiske undertoner og leflen for visse grupper i samfundet! Det er da ikke et problem at vi nu har et landsting hvor alle taler og forstår grønlandsk!

Grønlands fremtid

Tanja Nielsen
Fredag d. 8. november 2002

Vi ved også, at vi har et stort alkoholproblem i vores land, som måske også hænger sammen med vores selvtillid og stolthed. Vi tyr til flasken når vi har lidt modgang, også når vi ikke har modgang. De unge lærer at drikke, allerede når de går i folkeskolen. Sidste skoledag varer i flere dage med masser af sprut, men også med tømmermænd

Nogle tanker angående valgkampen

Olav Henriksen
Fredag d. 8. november 2002

Man kan vel antage, at hvis den europæiske integration og forståelsen for fremmede kulturer udvikler sig i en positiv retning, så vil der blive fundet en fornuftig løsning, thi »ethvert medlem af Tinget har ret til at ytre sig fra Tingets talerstol«. Bliver det derimod de neurotiske nationalister i Dansk Folkeparti og omegn, der får afgørende indflydelse, kan man forvente en Enoksensk løsning. Og det ville være til stor skade for demokratiets udvikling

Grønlands kønneste parti II

Klaus Karlshøj Poulsen
Fredag d. 8. november 2002

At en chefredaktør i den grad bliver personlig og samtidig på usaglig vis misbruger forfatterens stillingsbetegnelse, er pinligt for Sermitsiaq i almindelighed og for Poul Krarup i særdeleshed

Kun grønlandsk i Landstinget

Hendrik Nielsen
Fredag d. 8. november 2002

SIK vil ikke udelukke nogen, der er bosiddende her i landet til at stille op som kandidat, men vi vil bare kræve, at man fra Landstingets talerstol bruger det grønlandske sprog, og det er der ikke noget odiøst i eller et særsyn

Ren farce

Atuagalliutit/Grønlandsposten
Torsdag d. 7. november 2002

I et panisk forsøg på at forny sig med originale ideer op til det forestående valg forkyndte partiformanden, at der skal nedsættes et landsstyreområde for selvstændighed. Det bliver et bedrøveligt område, fordi dets opgave på forhånd er umuliggjort af partiets økonomiske politik

Omsorgssvigt

Cavit Guven
Kathrine Rosenkrands
Maria Dressler
Torsdag d. 7. november 2002

Vi har lyst til at spørge: Er problemet og dets omfang ikke allerede synligt nok? ... Taler ventelister til døgninstitutioner på op mod 200 børn ikke for sig selv? Eller gadebilledet i Nuuks natteliv? Eller politiets døgnrapporter? Eller socialforvaltningens socialvagt rapporter? Eller avisernes artikler?

"Grønlænder" i Grønland

Carina Bøttger
Torsdag d. 7. november 2002

Vi ved alle, at der både i landstingssalen og i pressen gennem længere tid har været en meget stor og følelsesladet debat omkring selvstændighed, eensproget administration ved at sende dansksproget tilkaldte retur til Danmark og erstatte dem med grønlandsksproget personale ... Gælder det også os dansksprogede grønlændere!

Kritik af Grønlandstema

Thor Hjarsen, Rådgivende arktisk biolog
Torsdag d. 7. november 2002

MiljøDanmark undlader desværre også at rapportere om den totale forvirring omkring fuglebekendtgørelsen, som de grønlandske naturforvaltere har påført sig selv. Efter et grundigt forarbejde i en arbejdsgruppe nedsat af Alfred Jakobsen, det daværende og indsigtsfulde landstyremedlem for miljø, gik det helt galt og man undlod - måske af dovenskab - en lovpligtig høring af Fangstrådet

Højere SU, flere nye kollegier - en investering i fremtiden!

Palle Christiansen, Landstingsmedlem for Demokraterne
Torsdag d. 7. november 2002

Når man stiller et forslag, der i første omgang vil koste samfundet penge, bliver man altid spurgt, hvor pengene skal komme fra. Mit bud er, at de skal komme fra den pulje, de tidligere landstingspolitikere så let som ingenting fandt til deres egne vederlagsforhøjelser. Havde man tidligere vist samme iver for at løse andre problemer, ville Grønland have været langt fremme i dag

Andet sprog end dansk fra Folketingets talerstol

Annelise Quistorff
Torsdag d. 7. november 2002

Adgang til at tale fra talerstolen har medlemmer af Folketinget ... Ifølge reglerne ... kræves der for at være valgbar, at man har dansk indfødsret, er fyldt 18 år og har fast bopæl i riget, og at man ikke er umyndiggjort eller straffet for en handling, der i almindeligt omdømme gør en uværdig til at være medlem af Folketinget

Nunatsinni meeqqat atuarfii nutartetariaqarput

Monica Dorph
Torsdag d. 7. november 2002

Ilami aamma nunatsinni inuit meeqqallu amerliartorput, taammaattumik tattorliornerit, inissaaleqinerit, tamakku aamma siunissaq eqqarsaatigalu aaqqittariaqarput piaartumik

Fis i en hornlygte!

Ole Heinrich
Torsdag d. 7. november 2002

Fantasi er godt nok vigtigt - også i politik, men Per Berthelsens udtalelser er i hvert fald ikke i overensstemmelse med alles ... ønske om afpolarisering mellem befolkningsgrupperne!

Sydgrønlands Lufthavn ved Qaqortoq

Carl-Aage Skovaa
Tirsdag d. 5. november 2002

Den sluger en fhv. professor, Ph.d. vel ikke råt. Gu’ ved om direktøren virkelig taler om en fortjeneste på 15 mill.? I samme åndedrag kunne man spørge direktøren, hvilken værdi det har at kunne sejle med passagerskibene til lufthavnen hele året og ikke have en overflødige kapacitet liggende i bøjen 7 måneder, mens fjorden til Narsarsuaq er tilfrosset?

Imageproblem

Atuagalliutit/Grønlandsposten
Tirsdag d. 5. november 2002

Blandt andet på en ny valgplakat, hvor Hr. Enoksen har ladet sig fotografere med et lille lyshåret barn på skødet. Det virkede stærkt og gjorde indtryk på tilhørerne. Efter mødet gav flere deltagere da også udtryk for de associationer plakaten havde vakt.

Snak med "kløftet tunge"

Per Berthelsen, landstingsmedlem, Siumut, politisk ordfører
Mandag d. 4. november 2002

Siumuts top (blev) udstillet, således at det nu må være indlysende for alle, at vi skal i gang med det vigtigste valg, som vort land nogensinde har været i - nemlig et valg, om flertallet i vort land siger ja til en åbenlys splittelse i samfundet - et ja til enten racisme eller til tolerance

"Badegæstende" økonomer i Grønland

Gorm Winther, Professor ved Aalborg Universitet
Søndag d. 3. november 2002

En lukning af Narsarsuaq vil føre til forhøjede billetpriser fra Kangerlussuaq og til region syd og at det vil påføre krydstogtturismen betydelige tab. Der kan man aldrig sammenligne med situationen som den er nu. Med faste kilometerpriser og forlængede ruter uden tilskud kommer kunderne og turisterne til at betale for ruteomlægningen, og det mere end udligner de gevinster, der er på at omlægge trafikken indenfor region Syd

Polarisering er den største trussel

Sermitsiaq
Fredag d. 1. november 2002

Samfundet har investeret i deres opvækst og uddannelse, men har på grund af sproglige forskelle ikke høstet det fulde udbytte af 5.000 menneskers evner på mange forskellige niveauer. De passer deres arbejde, ofte i betroede stillinger, men ellers holder de kæft. Vi hører dem aldrig i samfundsdebatten, som skal udstikke fremtidens kurs. Dertil er de blevet dunket for mange gange i hovedet

Grønlands kønneste parti

Naaja Nathanielsen, medlem af Landstinget for Inuit Ataqatigiit
Fredag d. 1. november 2002

Hvorfor ikke bare tage springet og spørge dem om de var friske på at agere »side 9« piger? Så kunne vi rigtig se om de nu er værd at stemme på ... Artiklen kunne så krydres med vigtige og relevante spørgsmål såsom »hvad er din yndlingsfarve?« eller »Er dine bryster ægte?«

Udbygning af bygder og decentralisering

Jørgen Fleischer, Redaktør
Fredag d. 1. november 2002

Det bliver rasende dyrt at decentralisere på den enorme kyststrækning med den meget lille befolkning. Og der skal store investeringer til for at udbygge bygder, hvis produktion og drift nok aldrig bliver overskudsgivende. Og man kan heller aldrig forvente, at undervisningen i bygdeskolerne bliver ligeså god som i byskolerne

Sprog: Nødvendigt med et nationalt kompromis

Kurt Kristensen
Fredag d. 1. november 2002

Debatten på onsdagens sprogmøde viser, at der er dybe grøfter, ofte fyldt med mistænksomhed, mellem de dansksprogede, de dobbeltsprogede og de grønlandsksprogede borgere i Grønland

Skævvridning

Atuagalliutit/Grønlandsposten
Fredag d. 1. november 2002

Forældre og børn jubler, og selvom beslutningen er forståelig, kan den desværre også give bagslag. Hjemmestyret får endnu engang en undskyldning serveret på et sølvfad - en undskyldning for ikke yde til de rigere kommuner, og flere opgaver kan risikere at lande på disse kommuners borde

Herstedvester - en skamplet i Rigsfællesskabet

Roland Thomsen
Fredag d. 1. november 2002

Ved indførelse af hjemmestyret i 1979, burde de grønlandske politikere havde stillet krav om, at man ville tage ansvaret for denne gruppe borgere også

Et revideret hjemmestyre

Johanne Olsen
Fredag d. 1. november 2002

Lige pludselig sad Atassut som koalitionsparti i landsstyret uden at have spurgt befolkningen først, og med et snuptag havde partiet to folk siddende i landsstyreposter på vegne af den grønlandske befolkning!

Filmen Inuk Women City Blues nuancerer billedet af grønlændere i Danmark

Tove Søvndahl Pedersen
Fredag d. 1. november 2002

»Den grønlandske filminstruktør Laila Hansen« er med til at skabe et fuldstændig nyt og meget mere nuanceret billede af grønlændere, hvem vi er, hvad vi er og hvad vi kan, men som også fortæller at vi har en grønlandsk talentmasse, som er fuldstændig ukendt ikke kun for den danske offentlighed, men desværre også for den grønlandske offentlighed

Replik til Gorm Winther om trafikken til Sydgrønland

Lars Lund
Fredag d. 1. november 2002

Ændringer opleves altid som ubehagelige af nogle af de berørte, og sådan vil det også være, når Narsarsuaq nedlægges. Men lad os alligevel prøve at tænke på, om det nu er så slemt netop i dette tilfælde

Erhvervslivet som dynamo for velfærd

Mikael Petersen
Fredag d. 1. november 2002

Der er brug for et samarbejde på tværs af gamle skel. Forældede barrierer for offentlig erhvervsvirksomhed skal fjernes. Siumut vil sikre selvbærende regioner, hvor udviklingen baseres på regionale særkender, værdier og styrker. Hjemmestyret, kommunerne, virksomhederne, organisationerne m.fl. skal i et samspil medvirke til at skabe vækst, udvikling og gode levevilkår for mennesker i alle regioner i hele landet